BSI-CC-PP-0048-2009
Mobile Synchronisation Services (MSS PP), Version 1.9
| Herausgeber / Issuer | Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik Godesberger Allee 185-189
|
| Prüfstelle / Evaluation Facility |
media transfer AG |
| Prüftiefe des Produktes / Assurance of the TOE |
EAL4+, ALC_DVS.2, AVA_VAN.4 |
| Version der CC / CC Version |
3.1 R2 |
| Ausstellungsdatum / Certification Date |
13.02.2009 |
Zertifizierungsreport / Certification Report
Schutzprofil / Protection Profile
Das Schutzprofil "Mobile Synchronisation Services (MSS PP), Version 1.9" wurde im Auftrag des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik erstellt und spezifiziert Sicherheitsanforderungen für "Mobile Sysnchronisation Service (MSS)" Systeme. Dieses Schutzprofil erfüllt die Anforderungen der CC 3.1. Der Zweck eines solchen MSS ist die zur Verfügungstellung eines sicheren Fernzugriffes eines mobilen Nutzers, der ein Handheld (z. B. einen PDA) benutzt, auf E-Mail- oder PIM-Dienste (PIM=personal information management), die sich in einem Firmen-Intranet befinden. Um diesen Fernzugriff zu ermöglichen, integriert, konfiguriert und betreibt eine solche Firma einen "Mobile Synchronisation Service" als Teil ihrer IT-Infrastruktur. Das MSS System stellt dabei sicher, dass E-Mails und PIM-Daten auf sichere Art und Weise zwischen dem E-Mail- und PIM-Server der Firma auf der einen und dem Handheld des Benutzers auf der anderen Seite ausgetauscht werden können.
The "Mobile Synchronisation Services (MSS PP), Version 1.9" is established on behalf of the German Federal Office for Information Security and specifies information security requirements for Mobile Synchronisation Service (MSS) systems. This Protection Profile fulfills the CC 3.1 requirements. The purpose of such a system is to provide a secure remote access of Mobile Users using a handheld (e.g. PDA) to e-mail or PIM (personal information management) services located in a company’s intranet. In order to provide this kind of remote access the company integrates, configures and operates a Mobile Synchronisation Service as part of its IT infrastructure. The MSS ensures that e-mail and PIM data can be securely synchronised between the company’s e-mail or PIM server and the user’s handheld.