Navigation und Service

BSI-DSZ-CC-1000-2023

Secure Smart Grid Hub (SGH-S), V1.00

Antragsteller / Applicant

EFR GmbH

Nymphenburger Straße 20b
80335 München

Prüfstelle / Evaluation Facility

SRC Security Research & Consulting GmbH

Prüftiefe / Assurance

EAL4+, ALC_FLR.2, AVA_VAN.5

Schutzprofil / Protection Profile

Protection Profile for the Gateway of a Smart Metering System, Version 1.3, 31 March 2014, BSI-CC-PP-0073-2014

Ausstellungsdatum / Certification Date

11.09.2023

gültig bis / valid until

10.09.2031

  • BSI-DSZ-CC-1000-2023-MA-01
    (Ausstellungsdatum / Certification Date 16.01.2024)
    Zertifizierungsreport /Certification Report
    Sicherheitsvorgaben / Security Target
    Die Änderungen in diesem Maintenance-Verfahren betreffen die Anpassung der Nutzerdokumentation auf Basis von Anforderungen durch die PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt).
    The user guidance has been changed due to PTB (National Metrology Institute) requirements.

Der EVG ist die Sicherheitsfunktionalität eines "Smart Meter Gateway", das als Kommunikationseinheit zwischen Geräten von privaten und kommerziellen Endverbrauchern und Versorgern (z.B. mit Elektrizität, Gas, Wasser, usw.) dient. Außerdem sammelt, verarbeitet und speichert der EVG Zählerdaten und ist verantwortlich für die Übermittlung dieser Daten an externe Marktteilnehmer.

The TOE is the security functionality of a Smart Meter Gateway that serves as the communi-cation unit between devices of private and commercial consumers and commodity industry service providers (e.g., electricity, gas, water, etc.). It also collects, processes and stores Meter Data and is responsible for the distribution of this data to external entities