BSI-DSZ-CC-0822-V5-2023
SMARTY IQ-GPRS / LTE, Version 1.3
| Antragsteller / Applicant | Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH Papenreye 65 |
| Prüfstelle / Evaluation Facility |
TÜV Informationstechnik GmbH |
| Prüftiefe / Assurance |
EAL4+, AVA_VAN.5, ALC_FLR.2 |
| Schutzprofil / Protection Profile |
Protection Profile for the Gateway of a Smart Metering System, Version 1.3, 31 March 2014, BSI-CC-PP-0073-2014 |
| Ausstellungsdatum / Certification Date |
10.10.2023 |
| gültig bis / valid until |
09.10.2031 |
BSI-DSZ-CC-0822-V5-2023
(Ausstellungsdatum/ Certification Date 10.10.2023 gültig bis / valid until 09.10.2031)
Zertifizierunsreport / Certification Report
Sicherheitsvorgaben / Security Target
Der Evaluationsgegenstand (EVG) ist das Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.3".
Dieses Smartmeter Gateway stellt die Kommunikationseinheit innerhalb eines intelligenten Messsystems dar. Die Hauptfunktionalität des Gateways besteht im Empfang und der Speicherung von Mess- und Statuswerten angeschlossener Zähler sowie der Verarbeitung und Versendung dieser Mess- und Statuswerte an berechtigte Instanzen.
Der Fokus dieser Re-Zertifizierung lag auf der Vorbereitung der TOE-Software für die spätere Hinzunahme eines neuen LTE-Kommunikationsmoduls, der Fehlerbehebung und Verbesserung der Nutzbarkeit sowie der Hinzunahme von 2nd Source Varianten von HW-Bauteilen.
The target of evaluation (TOE) is the Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.3".
This Smartmeter Gateway is the communication unit used within an intelligent metering system. The main functionality of the Gateway is the reception and the storage of measured values and status of the connected meters as well as the processing and the transfer of these measurements and status values to authorized entities.
The focus of this recertification was on the preparation of the TOE software for the later inclusion of a new LTE communication module, bugfixing and improvements concerning usability as well as the inclusion of second source variants for HW components.BSI-DSZ-CC-0822-V4-2023
(Ausstellungsdatum/ Certification Date 04.05.2023 gültig bis / valid until 03.05.2031)
Zertifizierunsreport / Certification Report
Sicherheitsvorgaben / Security Target
Der Evaluationsgegenstand (EVG) ist das Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.2".
Dieses Smartmeter Gateway stellt die Kommunikationseinheit innerhalb eines intelligenten Messsystems dar. Die Hauptfunktionalität des Gateways besteht im Empfang und der Speicherung von Mess- und Statuswerten angeschlossener Zähler sowie der Verarbeitung und Versendung dieser Mess- und Statuswerte an berechtigte Instanzen.
Der Fokus dieser Re-Zertifizierung lag auf dem Update des Betriebssystem und anderer Software-Libraries, der Implementierung von geänderten und ergänzten Tarifanwendungsfällen (TAF 2, TAF 9, TAF 10, TAF 14), der Unterstützung von IPv6 und der Unterstützung eines Firmware-Downloads.
The target of evaluation (TOE) is the Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.2".
This Smartmeter Gateway is the communication unit used within an intelligent metering system. The main functionality of the Gateway is the reception and the storage of measured values and status of the connected meters as well as the processing and the transfer of these measurements and status values to authorized entities.
The focus of this recertification was on the update of the operating system and some libraries, the implementation of changed and added tariff use cases (TAF 2, TAF 9, TAF 10, TAF 14), the support of IPv6 and the support of firmware download.BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021-RA-02
(Ausstellungsdatum / Certification Date 25.11.2024)
Nebenbewertung der Widerstandsfähigkeit / Re-Assessment
Erfolgreiches Re-Assessment mit Aktualisierung der Schwachstellenanalyse.
Das CC-Zertifikat BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021 bleibt damit weitere 2 Jahre gültig.
Successful Re-Assessment with update of the vulnerability analysis.
The CC-certificate BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021 remains valid for 2 further years.BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021-RA-01
(Ausstellungsdatum / Certification Date 29.03.2023)
Nebenbewertung der Widerstandsfähigkeit / Re-Assessment
Sicherheitsvorgaben / Security Target
Erfolgreiches Re-Assessment mit Aktualisierung der Schwachstellenanalyse.
Successful Re-Assessment with update of the vulnerability analysis.BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021-MA-02
(Ausstellungsdatum / Certification Date 02.09.2022)
Maintenancereport / Maintenance Report
Sicherheitsvorgaben / Security Target
Das SMGW SMARTY IQ-LTE, Version 1.1 wurde geändert, um die Verwendung von alternativen, identisch konstruierten Varianten zweier Elektronik-Bauteile zu ermöglichen.
Die Versionsnummer des EVG bleibt unverändert, weil die alternativen Bauteile das gleiche Verhalten haben wie das originalen. Weiterhin wurden die Handbücher bezüglich eines organisatorischen Schrittes im Personalisierungsprozess, durchgeführt durch den Gateway Administrator, geändert.The SMGW SMARTY IQ-LTE, Version 1.1 was changed due to allow the usage of alternative, identically constructed variants of two electronic components.
The TOE version number remains the same as the alternative components have the same behaviour as the original ones.
Additionally the guidance documentation was updated to change an organisational step during the final personalisation process performed by the gateway administrator.BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021-MA-01
(Ausstellungsdatum / Certification Date 01.04.2022)
Maintenancereport / Maintenance Report
Das SMGW SMARTY IQ-LTE, Version 1.1 wurde geändert, um die Verwendung von alternativen, identisch konstruierten Varianten eines Elektronik-Bauteils zu ermöglichen.
Die Versionsnummer des EVG bleibt unverändert, weil die alternativen Bauteile das gleiche Verhalten haben wie das originale.The SMGW SMARTY IQ-LTE, Version 1.1 was changed due to allow the usage of alternative, identically constructed variants of an electronic component.
The TOE version number remains the same as the alternative components have the same behaviour as the original one.BSI-DSZ-CC-0822-V3-2021
(Ausstellungsdatum/ Certification Date 30.03.2021 gültig bis / valid until 29.03.2029)
Zertifizierunsreport / Certification Report
Sicherheitsvorgaben / Security Target
Der Evaluationsgegenstand (EVG) ist das Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.1".
Der ursprünglich zertifizierte EVG wurde geändert und re-zertifiziert, um kleinere sicherheitsrelevante Optimierungen vorzunehmen.
The target of evaluation (TOE) is the Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.1".
The previoulsly certified TOE was changed and re-certified to implement minor security-relevant optimizations.BSI-DSZ-CC-0822-V2-2020
(Ausstellungsdatum / Certification Date 27.11.2020 gültig bis / valid until 24.09.2027)
Zertifizierunsreport / Certification Report
Sicherheitsvorgaben / Security Target
Der Evaluationsgegenstand (EVG) ist das Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.0". Dieses Smartmeter Gateway stellt die Kommunikationseinheit innerhalb eines intelligenten Messsystems dar. Die Hauptfunktionalität des Gateways besteht im Empfang und der Speicherung von Mess- und Statuswerten angeschlossener Zähler sowie der Verarbeitung und Versendung dieser Mess- und Statuswerte an berechtigte Instanzen.
The target of evaluation (TOE) is the Smart Meter Gateway "SMARTY IQ-LTE, Version 1.0". This Smartmeter Gateway is the communication unit used within an intelligent metering system. The main functionality of the Gateway is the reception and the storage of measured values and status of the connected meters as well as the processing and the transfer of these measurements and status values to authorized entities.
BSI-DSZ-CC-0822-2019-MA-01 (20.11.2019)
Zertifikat nicht mehr gültig.
Certificate invalid
BSI-DSZ-CC-0822-2019 (25.09.2019)
Zertifikat nicht mehr gültig.
Certificate invalid