Antragsteller / Applicant	genua GmbH Domagkstrasse 7 85551 Kirchheim
Prüfstelle / Evaluation Facility	secuvera GmbH
Prüftiefe / Assurance	EAL4+, AVA_VAN.5, ASE_TSS.2, ALC_FLR.2
Ausstellungsdatum / Certification Date	29.12.2017
gültig bis / valid until	28.12.2022

• BSI-DSZ-CC-1039-2017-MA-01 (18.02.2021)
  Maintenancereport / Maintenance Report
  Sicherheitsvorgaben / Security Target
  Der EVG genugate 9.0 Z ist ein zweistufiges Firewallsystem: innen ein Paketfilter (PFL), außen ein Application-Level-Gateway (ALG), die in zwei getrennten Rechnern implementiert sind. Der EVG genugate firewall 9.0 Z ist Teil eines Gesamtsystems, welches Hard- und Software beinhaltet. Der EVG genugate Firewall 9.0 selbst ist Teil der ausgelieferten Software. Das Betriebssystem ist ein modifiziertes OpenBSD..
  The TOE genugate 9.0 Z is a combination of an application level gateway (ALG) and a packet filter (PFL), which are implemented on two different systems.It is part of a larger product, the firewall genugate 9.0 Z patch level 2, which consists of hardware and software. The TOE genugate firewall 9.0 itself is part of the shipped software. The operating system is a modified OpenBSD.
  
• BSI-DSZ-CC-1039-2017 (29.12.2017)
  Zertifizierungsreport / Certification Report
  Sicherheitsvorgaben / Security Target

Der EVG genugate 9.0 Z ist ein zweistufiges Firewallsystem: innen ein Paketfilter (PFL), außen ein Application-Level-Gateway (ALG), die in zwei getrennten Rechnern implementiert sind. Der EVG genugate firewall 9.0 Z ist Teil eines Gesamtsystems, welches Hard- und Software beinhaltet. Der EVG genugate Firewall 9.0 selbst ist Teil der ausgelieferten Software. Das Betriebssystem ist ein modifiziertes OpenBSD.