Antragsteller / Applicant	Continental Automotive Technologies GmbH Ehemals: Continental Automotive GmbH Heinrich-Hertz-Strasse 45 78052 Villingen-Schwenningen
Prüfstelle / Evaluation Facility	T-Systems International GmbH
Prüftiefe / Assurance	EAL4+, ATE_DPT.2, AVA_VAN.5
Schutzprofil / Protection Profile	Digital Tachograph - Vehicle Unit (VU PP) Version 1.0, 13 July 2010, BSI-CC-PP-0057-2010
Ausstellungsdatum / Certification Date	16.04.2020
gültig bis / valid until	15.04.2025

• BSI-DSZ-CC-1015-V2-2020-MA-01 (23.04.2024)
  Maintenancereport / Maintenance Report
  Sicherheitsvorgaben / Security Target
  Die Änderungen des zertifizierten Produktes (BSI-DSZ-CC-1015-V2-2020) erfolgen auf der Ebene der Implementierung und des Lebenszyklus.
  Der digitale Tachograph DTCO 1381, Release 3.0b von Continental Automotive Technologies GmbH wurde aufgrund von:
  • der Änderung des Firmennamens von “Continental Automotive GmbH” zu “Continental Automotive Technologies GmbH”
  • Modifikationen in der Software Implementierung und Hardware, die keine Auswirkungenauf die Assurance haben und
  • der Hinzunahme eines weiteren Entwicklungsstandortes, der in BSI-DSZ-CC-1131-V2-2023 schon zertifiziert wurde (hier: editorielle Adressänderung des Standortes),
  geändert.
  The change to the certified product (BSI-DSZ-CC-1015-V2-2020) is at the level of Implementation and Life Cycle.
  The Digital Tachograph DTCO 1381, Release 3.0b, Continental Automotive Technologies GmbH, was changed due to
  • the change of the company name from “Continental Automotive GmbH” to “Continental Automotive Technologies GmbH”
  • modifications in the software implementation and hardware that have no effect on assurance and
  • including an additional development site that ia already evaluated into the scope of the certificate, but in comparison to BSI-DSZ-CC-1131-V2-2023 there is an editorial change to the address here.

• BSI-DSZ-CC-1015-V2-2020
  (Ausstellungsdatum / Certification Date 16.04.2020, gültig bis / valid until 15.04.2025)
  Zertifizierungsreport / Certification Report
  Sicherheitsvorgaben / Security Target

  Zertifikat / Certificate
  

  Die Re-Zertifizierung erfolgte aufgrund eines SW-Update
  The product has been re-certified due to a SW update.

• BSI-DSZ-CC-1015-2017 (20.10.2017)
  Zertifizierungsreport / Certification Report
  Sicherheitsvorgaben / Security Target

Der Digital Tachograph DTCO 1381, Release 3.0 ist ein Kontrollgerät gemäß EU Regulierung 1360/2002, Annex 1B, das in Transportfahrzeuge für den Straßenverkehr installiert wird. Die wesentliche Aufgabe des Kontrollgeräts ist das Aufzeichnen, Speichern, Anzeigen, Ausdrucken und Ausgeben von tätigkeitsbezogenen Daten des Fahrers. Benutzer des Kontrollgeräts weisen sich gegenüber dem Gerät mit einer Tachographkarte aus.